Creuza de mä (1984)

  • Creuza de mä (6’16”)
  • Jamin-a (4’52”)
  • Sidun (6’25”)
  • Sinán Capudán Pasciá (5’32”)
  • ‘Â pittima (3’43”)
  • ‘Â duménega (3’40”)
  • D’ä mæ riva (3’04”)

Testi e musiche di Fabrizio De André e Mauro Pagani

1984 Edizione promozionale (numero limitato di copie ) Ricordi – timbro con la dicitura "Campione gratuito" nell'angolo inferiore destro della copertina.

1984 1a Tiratura Ricordi SMRL 6308 – copertina laminata, apribile, con i testi, le traduzioni in Italiano, i crediti e alcuni suggerimenti per leggere gli accenti genovesi, insieme ad alcune note su detti e modi di dire – Label azzurra senza la scritta "Dischi Ricordi s.p.a.".

1984 2a Tiratura Ricordi SMRL 6308 – identica alla prima tiratura, ad eccezione della laminatura della copertina – Label azzurra con la scritta "Dischi Ricordi s.p.a.".

1984 Edizione Tedesca Ricordi 813.474-1 – copertina non apribile e con i testi sulla busta interna.

1984 Edizione Giapponese (rare copie promozionali) Ricordi/Seven SEAS K28P 479 – copertina, apribile, con la grafica che rispetta fedelmente quella italiana – un allegato contiene le traduzioni in giapponese dei testi – Label è bianca con scritte nere – corredata dalla classica fascetta OBI, caratteristica delle produzioni discografiche nipponiche.

1984 Edizione Giapponese Ricordi/Seven SEAS K28P 479 – copertina con la grafica che rispetta fedelmente quella italiana copertina apribile - un allegato contiene le traduzioni in giapponese dei testi – Label e' nera con scritte bianche – corredata dalla classica fascetta OBI, caratteristica delle produzioni discografiche nipponiche.

1984 Musicassetta Ricordi RIK 76308

1987 CD Ricordi CDMRL 6308

1991 CD Edizione Giapponese, Ricordi/King Crime KICP 24 – presente fascetta OBI.

2002 BMG-Ricordi '74321974202 24 bit remastering

2009 SONY BMG 88697454772

2009 Gruppo editoriale l'Espresso 11

2011 8697920771 Sony RCA - Creuza de ma a- Vinile blu

2014 8843036982 Sony RCA - Creuza de ma - doppio CD per i 30 anni: Creuza de ma e La mia Genova (L'audio presente in questa pagina si riferisce a questa edizione)

2014 8843039872 Sony RCA - Libro fotografico e doppio CD

2015 SONY Music - Le grandi Collezioni Mondadori - con libretto inedito

È interamente cantato in genovese (arcaico).

Il disco è stato considerato dalla critica come una delle pietre miliari della musica degli anni ottanta e, in generale, della musica etnica tutta; David Byrne ha dichiarato alla rivista Rolling Stone che Creuza de ma è uno dei dieci album più importanti della scena musicale internazionale del decennio, e la rivista "Musica & Dischi" lo ha eletto migliore album degli anni ottanta. Inoltre, l'album è nella posizione numero 4 della classifica dei 100 dischi italiani più belli di sempre, secondo Rolling Stone Italia.

Musicisti:

  • Fabrizio De André - voce, cori, chitarra ottava in Da a me riva
  • Aldo Banfi - sintetizzatore
  • François Bedel - zarb, percussioni
  • Walter Calloni - batteria
  • Edo Martin - sintetizzatore
  • Mauro Pagani - oud, saz, bouzouki, mandola, mandolino, violino, viola, sintetizzatore, flauto, cori
  • Maurizio Preti - percussioni
  • Massimo Spinosa - basso
  • Mario Arcari - shanai in Jamin-a
  • Dino D'Autorio - basso in Sinàn Capudàn Pascià
  • Franco Mussida - chitarra classica, mandolino elettrico in  duménega
  • Theodoros Kekes - gaida in Creuza de mä (da Air for solo gaida dall'album Souravli di Domna Samiou)

Creuza de mä (2004)

Autore: Mauro Pagani

In occasione del ventennale dall'uscita dell'album Mauro Pagani rivisita le sue sonorità

  • Al fajr
  • Creuza de ma
  • Jamin-a
  • Sidun
  • Sinàn Capudàn Pascià
  • Quantas sabedes
  • A pittima
  • A dumenega
  • Da a me riva
  • Neutte
I file audio qui presenti sono del catalogo Deezer.com. È possibile l'ascolto gratuito via browser oltre i 30'' semplicemente effettuando l'accesso al servizio.